您现在的位置:高中语文题库 > 题目浏览 > 文言文 > 《商君者,卫之诸庶孽公子也》阅读答案及翻译
题目详细信息

《商君者,卫之诸庶孽公子也》阅读答案及翻译

  • 题目编号:26906
  • 是否推荐:
  • 难度平均:3
  • 质量平均:3
  • 收藏次数:0
  • 浏览次数:2647
  • 使用次数:0
  • 创建时间:2019-06-01
  • 上传用户:gzywtk
  • 上传时间:2019-11-12
  • 考点详细:文言文-文言文综合
  • 选文题目:商君者,卫之诸庶孽公子也 作者出处:史记 体裁:传记 文言考点:翻译-断句-概括分析-文化常识 所考实词: 所考虚词:

试题内容:

(一)文言文阅读(本题共4小题,19分)
  阅读下面的文言文,完成下面小题。
  商君者,卫之诸庶孽公子也,名鞅,姓公孙氏,其祖本姬姓也,鞅少好刑名之学,事魏相公叔痤。公叔痤知其贤,未及进?;狃畈∥夯萃跚淄什」逶还秣蹦晁渖儆衅娌旁竿蹙俟跫床惶明北厣敝蘖畛鼍?公叔既死,鞅闻秦孝公下令国中求贤者,将修缪公之业,东复侵地,乃遂西入秦,因孝公宠臣景监以求见孝公。公与语,数日不厌。景监曰:“子何以中吾君?吾君之欢甚也?!摈痹唬骸拔嵋郧抗跛稻?,君大说之耳?!毙⒐扔梦厉?,鞅欲变法,恐天下议己。卫鞅曰:“疑行无名,疑事无功。圣人苟可以强国,不法其故;苟可以利民,不循其礼?!毙⒐唬骸吧??!薄爸问啦灰坏?,便国不法古。故汤武不循古而王,夏殷不易礼而亡。反古者不可非,而循礼者不足多?!毙⒐唬骸吧??!币晕厉蔽笫?,卒定变法之令。令行于民期年,秦民之国都言初令之不便者以千数。于是太子犯法。卫鞅曰:“法之不行,自上犯之?!苯ㄌ?。太子,君嗣也,不可施刑,刑其傅公子虔,黥其师公孙贾。明日,秦人皆趋令。行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治。于是以鞅为大良造。居五年,秦人富强。孝公使卫鞅将而伐魏。卫鞅伏甲士而袭虏魏公子印,因攻其军,尽破之以归秦。魏惠王兵数破于齐秦,国内空,日以削,恐,乃使使割河西之地,献于秦以和。而魏遂去安邑,徙都大梁,惠王日:“寡人恨不用公叔痤之言也?!蔽厉奔绕莆夯?,秦封之於、商十五邑,号为商君。
 ?。ń谘∽浴妒芳恰ど叹写罚?br />  10. 下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是
  A. 会痤病/魏惠王亲往问病/公叔曰/公孙鞅年虽少有/奇才/愿王举国而听之/王即不听用鞅/必杀之/无令出境/
  B. 会痤病/魏惠王亲往问病/公叔曰/公孙鞅年虽少/有奇才/愿王举国而听之/王即不听用鞅/必杀之/无令出境/
  C. 会痤病/魏惠王亲往问病/公叔曰/公孙鞅年虽少/有奇才/愿王举国而听之/王即不听/用鞅必杀之/无令出境/
  D. 会痤病/魏惠王亲往问病/公叔曰/公孙鞅年虽少/有奇才/愿王举国/而听之/王即不听用鞅/必杀之/无令出境/
  11. 下列对文中加点的词语相关内容的解说,不正确一项是
  A. 缪公即秦穆公,春秋时秦国国君,在位期间任用贤臣,使国力趋强,称霸西戎。
  B. 汤武即商汤与孙武的并称,他们二人均以善于用人用计,战功赫赫,留名于青史。
  C. 变法是指对国家的法令制度作出重大变革,商鞅变法为秦国富强奠定了基础。
  D. 黥是古代的一种刑罚,在犯人脸上刺上记号或文字并涂上墨,在刑罚之中较轻。
  12. 下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是
  A. 商鞅投奔秦国,受到孝公赏识。他本 卫国公子,恰遇秦孝公招揽贤才,于是通过景监见到孝公,说之以强国之术,孝公与他交谈,数日不觉厌烦。
  B. 商鞅旁征博引,说服孝公变法。他初步站稳脚跟后,又借历史兴亡来证明改革的必要,劝说孝公变法,最终孝公赐予他官职,又下达了变法的命令。
  C. 商鞅厉行法治,秦国太平富强。他铁面无私,不徇私情,无论何人犯法均施以刑罚,国人受此震慑,全都遵守法令,治安状况改善,民众家给人足。
  D. 魏国被迫迁都,惠王深表懊悔。魏国战事失利,无奈割让河西之地献给秦国以求和,并迁都至大梁,惠王感慨说,遗憾的是没有听从公叔座的劝告。
  13. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。。
 ?。?)圣人苟可以强国,不法其故;苟可以利民,不循其礼。
 ?。?)令行于民期年,秦民之国都言初令之不便者以干数。

试题答案:

【答案】10. B 11. B 12. C
  13. (1)圣人如果可以使国家强盛,不必效法陈规;如果可以使百姓获利,不必遵循旧制。
 ?。?)法令在民间实行一年,秦人到国都诉说新法不便利的数以千计。
  【解析】
  【10题详解】
  此题考查文言断句的能力。此类题要求学生正确理解相关语句,在语意把握的基础上,充分利用标志,如作主语、宾语的名词、代词,句首发语词,句末语气词,句间连词以及并列、排比结构等。并且能通过选项的比对,排除错项,选定正确项?;呔渥拥拇笠馐牵菏视龉遄≈?,魏惠王亲自前往探望病情,说:“您的病倘若有三长两短,国家将怎么办?”公叔座说:“我的中庶子公孙鞅,年纪虽轻,却身怀奇才,希望大王把全部国政交付给他。大王如果不起用公孙鞅,就一定要杀掉他,别让他出国境?!本渲小澳晁渖佟庇搿坝衅娌拧笔枪遄萍錾眺钡幕?,“有”的宾语是“奇才”,不能断开。排除A项?!霸妇俟币馑际恰跋M笸醢讶抗桓陡?,此句语意连贯,中间不需要断开。排除D项?!疤明薄奔础叭斡蒙眺薄敝屑洳荒芏峡?。排除C项。分析可知,B项断句正确。故选B。
  【11题详解】
  本题考查文化常识的理解识记能力。文化常识的积累有助于解读文言文,文化常识一般包括官职、宗教礼仪、服饰、年龄称谓、有特殊意义的专有名词等,学习过程中注意准确积累。B项解说错误,“汤武”指的是商汤与周武王的并称。故选B。
  【12题详解】
  此题考查把握文章内容要点和鉴赏作品的形象的能力。此题要在准确把握文意的基础上,带着选项回到原文,从人物、时间、地点、事件的混淆和关键词语的误译等角度进行比较分析,作出判定。C项“无论何人犯法均施以刑?!彼捣ù砦?,文中“太子犯法,刑其傅公子虔,黥其师公孙贾?!辈⑽炊云浔救耸┮孕谭?。故选C。
  【13题详解】
  此题考查文言文翻译的能力。此题要在准确把握文意的基础上,直译为主,意译为辅,理解文中某些关键性语句,如重点实词、虚词意义,明确判断句、被动句、倒装句、成分省略和词类活用等,用规范的现代汉语把它表达出来。本题需要注意以下关键词和特殊句式:(1)苟,如果;法,效法;固,陈规;循,遵守?!翱梢裕ㄖ┣抗薄翱梢裕ㄖ├瘛倍际鞘÷跃?。(2)期年,满一年;之,到?!傲钚杏诿瘛笔墙榇识逃锖笾镁?。
  【点睛】参考译文:
  商君是卫国公室的庶出公子,名鞅,姓公孙,他的祖先原本姓姬。商鞅年少时喜好刑名之学,事奉魏国相国公叔座。公叔座知道他有才干,还没有来得及向魏王进荐。适遇公叔座病重,魏惠王亲自前往探望病情,说:“您的病倘若有三长两短,国家将怎么办?”公叔座说:“我的中庶子公孙鞅,年纪虽轻,却身怀奇才,希望大王把全部国政交付给他。大王如果不起用公孙鞅,就一定要杀掉他,别让他出国境?!惫遄阉?,公孙鞅听说秦孝公在国中下令寻求贤才,准备重建秦缪公的霸业,东方要收复被魏国侵占的土地,于是就西行进入秦国,通过秦孝公的宠臣景监来求见孝公。孝公与他交谈,好几天还不满足。景监对卫鞅说:“你用什么说中我国君的心意?我的国君高兴得很啊?!蔽厉彼担骸拔揖陀们抗跸蚬率?,国君大为高兴?!?秦孝公立即任用卫鞅,卫鞅准备变法,但秦孝公担心天下非议自己。卫鞅说:“行动迟疑不决就不会成名,做事犹豫不定就不会成功。圣人如果可以强国,就不袭用成法;如果可以利民,就不遵循旧礼?!鼻匦⒐担骸昂??!?“治理社会不只一条道路,有利国家不必效法古代。所以商汤、周武不循古道而缔造王业,夏桀、商纣不改礼制而亡国。违反古道的不可以否定,而因循旧礼的不值得赞美?!鼻匦⒐担骸昂??!庇梦厉蔽笫?,终于决定变法的命令。 法令在百姓中实行一年,秦国百姓到国都来说新法不适宜的人数以千计。在这时太子触犯法令。卫鞅说:“法令不能实行,是由于上面的人触犯法令?!弊急敢婪ǔ痛μ?。太子,是国君的继承人,不能施加刑罚,便对太子傅公子虔行刑,并对太子师公孙贾处以黥刑。第二天,秦国百姓都服从法令了。实行新法十年,秦国百姓皆大欢喜,路上不捡拾他人遗物,山中没有蟊贼强盗,家家富裕,人人满足。于是秦孝公任用卫鞅为大良造。经过五年,秦人国富兵强,秦孝公派遣卫鞅领兵攻伐魏国。卫鞅事先埋伏穿戴盔甲的武士而袭击俘虏了魏公子印,乘势攻击他的军队,全部打垮魏军而返回秦国。魏惠王因军队屡次败于齐国、秦国,国内十分空虚,日益衰落,非??只?,于是派遣使者割让河西之地奉送给秦国以求和解。而后魏惠王就离开安邑,迁都到大梁。魏惠王说:“我悔恨当初不听公叔座的话啊?!蔽厉被靼芪壕槔?,秦孝公封给他於、商之间的十五个邑,从此号称商君。

  《商君者,卫之诸庶孽公子也》阅读答案及翻译 由高中语文题库(www.2chmp.com)进行考点归类细化整理
加入选题     收藏本题     完善题目
  • 评价此题:难度得分
  •   质量得分
  •   
素人视频_热久久高清_免费网站不卡